Микролитражный мотороллер «Симсон-50»
На Лейпцигской осенней ярмарке 1958 года демонстрировался новый микролитражный мотороллер, производство которого недавно освоено народным предприятием «Симсон» в г. Зуле.
Мотороллер имеет жесткую раму, выполненную из двух труб, коротко-рычажную подвеску переднего колеса на качающейся вилке, длинно-рычажную подвеску заднего колеса со спиральными рессорами и резиновыми амортизаторами (размеры колес 2,25х20). На машине установлен двухтактный двигатель с рабочим объемом цилиндра 47,6 см3 и степенью сжатия 7,5:1. Двигатель развивает мощность до 2,2 л.с. при 5500 об/мин и расходует около 2,0 литров топлива на 100 км пробега. Передача крутящего момента осуществляется через трехступенчатую коробку передач (общее передаточное число на первой передаче 23,2 : 1, на второй передаче 1З,25 : 1).
Мотороллер имеет облицовку, защищающую водителя от пыли, грязи и ветра, широкие подножки и мягкое сиденье, выполненное из пористой резины. Стартер включается кнопкой на руле (но имеется также и «кик-стартер»). Максимальная скорость мотороллера — 50 км/час.
«За рулем», 12/58